Англия, глубинка, где-то на заправке. Надо сразу оговориться, что англичане чай пьют только черный и только с молоком, поэтому многие даже не подозревают о существовании зеленого. Покупаю в кафе чай, неожиданно замечаю среди предлагаемых пакетиков есть даже не зеленый, а белый чай - вот уж редкость для Англии. Радостно говорю кассиру - мне белый пожалуйста! Она в небольшом замещательстве, но говорит ОК, добавляя что молоко потом нальете сами, оно на столе. Думаю про себя - ну кто в белый чай еще молоко добавляет... Делают мне чай и я вижу что он совершенно черный. Замечаю что я заказывала белый, мне опять в ответ - молоко на столе! Тут до меня начинает доходить... Пришлось объяснять что это не я настолько плохо знаю английский, чтобы называть "белым" чай с молоком, и что действительно существуют разные виды чая... Смеялись долго - и мы, и продавцы :).

...Чтобы ту норму, которую мы назвали нормой, можно было на самом деле назвать нормой.

Высшая Школа КГБ.
- Надо становиться в строй с чистыми сапогами, а то вы наматываете на ус, а наворачиваете только грязь.

Из книги "Криптография и свобода" © Михаил Масленников

Это обеспечивает то, что нуль является нулем.

Может показаться, что этих комбинаций целая куча, но на самом деле их гораздо меньше.

Вы как-то неправильно понимаете то, что должны были бы правильно понимать!

На занятии по связи. Офицер диктует: "Связь бывает - сотовая, телефонная, половая..."

Шило на мыло начинай сначала.

Высшая Школа КГБ.
- У вас такой беспорядок в комнате, все равно что Тотоша и Кокоша мочалки жевали.

Из книги "Криптография и свобода" © Михаил Масленников

Как хотите, то и делайте!