В гостях пробежался глазами по книжной полке - возникло впечатление, что у какой-то из книг название на санскрите, но русскими буквами - типа "Махабхарата" или "Бхагават-Гита"...
Посмотрел ещё раз, повнимательнее - обнаружил только книгу на украинском языке, а называлась она "Чим хата багата"!

"Английский любит, чтобы в нем копались!" - любимая фраза нашей преподавательницы английского

Несколько перлов, присланных из Тулы.
Учился я в свое время в военном училище, был сержантом, на третьем курсе на самоподготовку заходит замполит факультета, вроде и фамилия то русская - Тарасов и выдает такой перл:
"Товарищ сержант, у вас в группе бардак, мел тряпка сухой, доска писать не будет"

Это меньше, чем остаток, потому что он без хвоста идет.

Город Энгельс, Саратовская область.
Остановка - КОЛХОЗНАЯ, рядом с остановкой
магазин - АЛЬКАТРАС

Я бы могла сказать "изоморфизм", но я не имею права произносить это слово.

Высшая Школа КГБ.
- Что у вас там под шеей растет?

Из книги "Криптография и свобода" © Михаил Масленников

Экзамен на юридическом факультете. В течении длительного времени препод пытается выудить хоть какие-то знания из нерадивого студента. В конце-концов ему это надоедает:
-Ладно, все, ничего не знаете, ставлю вам "два"...
-Зря вы так, я вам еще пригожусь, - говорит студент и протягивает преподу визитку.
На визитке написано: "Бюро ритуальных услуг".

А теперь попробуем превратить пятерочку в нолик... Оп! Опять нифига не получилось.

Нельзя понимать до бесконечности, с какого-то момента обязательно начинается непонимание.