|
© Сергей Романюк, 1997-2013
ПРОСЬБА: если вы скопировали что-то отсюда к себе в блог, на сайт и т.п., поставьте, пожалуйста, ссылку на perloteka.ru. Заранее спасибо. |
 |
|
|
| ← № 528 → | Добавлено: 12.08.2007 15:41, прислал(а) Merlin (Крым) |
Каждый понимает в меру своей рассеянности.
|
| № 1048 | Раздел: Другие приколы из жизни |
Добавлено: 05.12.2007 17:37, прислал(а) Vic
(Лондон) |
|
Рассказал знакомый, работающий переводчиком в одной компьютерной фирме. Приезжал к ним как-то американец, чтобы поднять уровень английского в массах. Занятие проходило на английском, американец пытался объяснить значение английской фразы "take for granted", что переводится как "само собой разумеющееся".
- Ну вот представьте, например, свет в доме, вы его воспринимаете как само собой разумеющееся... Задумался... Нет, свет у вас отключают. Ну хорошо, приведем другой пример. Например вода в кране... опять запнулся... да, наверное вам эта фраза не нужна :).
|
| |
| № 1531 | Раздел: Говорят преподаватели |
Добавлено: 02.03.2009 10:40, прислал(а) Merlin
(Крым) |
|
Высшая Школа КГБ.
- Осциллограф – не майка, его в комнате не сушат.
Из книги "Криптография и свобода" © Михаил Масленников
|
| |
| № 1223 | Раздел: Другие приколы из жизни |
Добавлено: 28.03.2008 9:05, прислал(а) Вероника
(Беларусь, Минск) |
|
Подслушано:
- У меня в деревне есть корова и коровенок.
- А у меня курица и ее курята.
|
| |
| № 1215 | Раздел: Фразы спортивных комментаторов |
Добавлено: 24.03.2008 10:43, прислал(а) Елена
(Москва) |
|
А тем временем, что мы видим? На дворе только двадцать третий круг...
(Комментарий к гонкам Формулы 1)
|
| |
| № 653 | Раздел: Из жизни провайдеров |
Добавлено: 12.08.2007 15:56, прислал(а) Вика
(Крым) |
|
Клиент: А я если я уже состою в сети интернет, можно мне оставить свое имя?
|
| |
| № 1447 | Раздел: Говорят преподаватели |
Добавлено: 26.09.2008 8:51, прислал(а) Ольга
|
|
Неуважение к предмету! Она не знает карбонат серебра! Как же она дальше жить будет?!
|
| |
| № 732 | Раздел: Кое-что из мира компьютеров |
Добавлено: 15.08.2007 12:25, прислал(а) Merlin
(Крым) |
|
|
| |
| № 2246 | Раздел: Говорят дети |
Добавлено: 05.05.2011 9:42, прислал(а) Merlin
(Крым) |
|
Ваня, 2 года 4 месяца
Прямо над двором, в котором мы гуляем, пролетает вертолет.
Вообще-то Ваня уже хорошо знает, что такое вертолет и много раз видел их, но, наверное, никогда не видел в таком ракурсе - снизу.
Поэтому следует немного неожиданная реакция:
- Ой, вентилятор пролетел!
|
| |
| № 1457 | Раздел: Говорят преподаватели |
Добавлено: 10.10.2008 8:53, прислал(а) Merlin
(Крым) |
|
Высшая Школа КГБ.
- Прически, не соответствующие действительности, немедленно устранить!
Из книги "Криптография и свобода" © Михаил Масленников
|
| |
| № 2189 | Раздел: Говорят преподаватели |
Добавлено: 26.05.2010 9:45, прислал(а) Dalleyrealty
(Украина) |
|
Надо смотреть, а не видеть!
|
| |
|
|
![Бог изменил Вашу жизнь. Сохранить? [Да] [Нет]](/img/perls/2007/god.gif)