Преподаватель: ...для этого надо два раза щелкнуть мышкой по клавиатуре.

Знаете, что такое "Скад"? Вы представляете себе телеграфный столб? Вот это то же самое, только оно еще и летает.

Из документации к программе:

Программа установки проверена со следующими операционными системами: ... и многозадачной графической оболочкой Windows 95

Зав. каф., ругая студентов за нежелание дежурить по институту:
- Это раньше я думал, что вы никуда и нигде, а теперь если что, то я значит как хочу!

Студ.: Здравствуйте!
Преп.: Здравствуйте. Ну и что?
Студ.: А что?
Преп.: Да ничего!

Тут должно быть взаимно однозначное соответствие между мелом и доской.

Фраза из докладной на учеников: "они подходят друг к другу и начинают барахтаться".

Эта задачка состоит в том, чтобы перейти от этого сюда.

Высшая Школа КГБ.
- На экзамен по алгебре нужно приходить четким строевым шагом, чтобы вся алгебра сразу видна была.

Из книги «Криптография и свобода» © Михаил Масленников

Англия, глубинка, где-то на заправке. Надо сразу оговориться, что англичане чай пьют только черный и только с молоком, поэтому многие даже не подозревают о существовании зеленого. Покупаю в кафе чай, неожиданно замечаю среди предлагаемых пакетиков есть даже не зеленый, а белый чай - вот уж редкость для Англии. Радостно говорю кассиру - мне белый пожалуйста! Она в небольшом замещательстве, но говорит ОК, добавляя что молоко потом нальете сами, оно на столе. Думаю про себя - ну кто в белый чай еще молоко добавляет... Делают мне чай и я вижу что он совершенно черный. Замечаю что я заказывала белый, мне опять в ответ - молоко на столе! Тут до меня начинает доходить... Пришлось объяснять что это не я настолько плохо знаю английский, чтобы называть "белым" чай с молоком, и что действительно существуют разные виды чая... Смеялись долго - и мы, и продавцы :).